<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Ligucibario &#187; sardine</title>
	<atom:link href="https://www.ligucibario.com/tag/sardine/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.ligucibario.com</link>
	<description>elogio dell&#039;etnogastronomia</description>
	<lastBuildDate>Sat, 30 May 2026 14:00:30 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.1.41</generator>
	<item>
		<title>Sardenaira (e pissalandrea), torte ponentine</title>
		<link>https://www.ligucibario.com/sardenaira-e-pissalandrea-la-torta-del-ponente/</link>
		<comments>https://www.ligucibario.com/sardenaira-e-pissalandrea-la-torta-del-ponente/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 12 Mar 2021 09:42:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Luisa]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Ligucibario]]></category>
		<category><![CDATA[acciughe]]></category>
		<category><![CDATA[andrea doria]]></category>
		<category><![CDATA[bagna cauda]]></category>
		<category><![CDATA[brusso]]></category>
		<category><![CDATA[colatura di alici]]></category>
		<category><![CDATA[garum]]></category>
		<category><![CDATA[imperia]]></category>
		<category><![CDATA[ligucibario]]></category>
		<category><![CDATA[liguria]]></category>
		<category><![CDATA[machetusa]]></category>
		<category><![CDATA[nico orengo]]></category>
		<category><![CDATA[pissaladière]]></category>
		<category><![CDATA[pissalandrea]]></category>
		<category><![CDATA[relitto di diano marina]]></category>
		<category><![CDATA[sanremo]]></category>
		<category><![CDATA[sardenaira]]></category>
		<category><![CDATA[sardine]]></category>
		<category><![CDATA[umberto curti]]></category>
		<category><![CDATA[vitigno vermentino]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.ligucibario.com/?p=20244</guid>
		<description><![CDATA[<p>Sardenaira (e pissalandrea), torte ponentine&#8230; Sardine pan del mare, sardenaira è infatti bella parola che linka sardine, machetto, la frugalità ingegnosa dei popoli mediterranei ben prima che le Meriche donassero il pomodoro e altro! E’ una “torta” salata, lievitata e alquanto morbida, che a Sanremo ormai si fregia della de.co., il relativo disciplinare è visionabile anche ...<a class="post-readmore" href="https://www.ligucibario.com/sardenaira-e-pissalandrea-la-torta-del-ponente/">leggi tutto</a></p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://www.ligucibario.com/sardenaira-e-pissalandrea-la-torta-del-ponente/">Sardenaira (e pissalandrea), torte ponentine</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://www.ligucibario.com">Ligucibario</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_20245" style="width: 235px" class="wp-caption alignleft"><a href="https://www.ligucibario.com/wp-content/uploads/2021/03/DSCN1909.jpg"><img class="size-medium wp-image-20245" src="https://www.ligucibario.com/wp-content/uploads/2021/03/DSCN1909-225x300.jpg" alt="sardenaira" width="225" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">sardenaira</p></div>
<p>Sardenaira (e pissalandrea), torte ponentine&#8230;</p>
<p>Sardine pan del mare, s<strong>ardenaira</strong> è infatti bella parola che linka sardine, machetto, la frugalità ingegnosa dei popoli <strong>mediterranei</strong> ben prima che le Meriche donassero il pomodoro e altro! <strong>E’ una “torta” salata</strong>, lievitata e alquanto morbida, che a Sanremo ormai si fregia della <strong>de.co.</strong>, il relativo disciplinare è visionabile anche online.</p>
<p>Gli ingredienti “del venerdì”</p>
<p>Non propone – lo sottolineo sùbito &#8211; alcun legame storico con la pizza napoletana.  Bensì, forse, con quella sterminata famiglia di pitte, schiacchiate, “piade”, pani carasau e simili, che sovente fungevano da piatto/mensa e dunque s’insaporivano di quel che le sovrastava e le “sgocciolava”. Nel caso della <strong>Liguria</strong> – regione costiera &#8211; poteva trattarsi di sardine (“pan del mare” al pari delle acciughe), aglio (lasciato in camicia), cipolle, olive (nere), odori (anzitutto origano…) e mai spezie “esotiche”, forse anche capperi e formaggi (ovini)… Ingredienti e condimenti anche – come si dice – di riciclo, e sempre sua maestà l’aglio a far da “nutraceutico”. Alle sardine poi successero pure le <strong>acciughe</strong> e putine (avannotti), un po’ meno amare, e meno pungenti nelle narici e sulla lingua. Oggi, per questo genere di torte, ogni massaia e tortaio ponentino segue la propria ricetta (erano un po’ il <strong>rito del venerdì</strong>), ma cucinarle bene risultava indispensabile alle ventimigliesi che desiderassero sposarsi, i mariti sarebbero stati critici implacabili… Come mia abitudine, esorto ancora una volta a scegliere panifici e fainotti che nei diversi impasti o condimenti usino <strong>olio extravergine</strong>, niente sanse, niente strutti, niente miglioratori chimici per velocizzare i processi lievitanti, niente fretta.</p>
<p>Tracce di storia</p>
<p>E la pissalandrea? Il 20 giugno del 1538 la vedova di Stefano Doria, dominus di Oneglia, accolse alcuni fra i potenti del tempo, Papa Paolo III, Carlo V d’Asburgo e Andrea Doria, i quali rientravano da Nizza, là dove Papa Paolo si era adoperato per indurre Carlo V e Francesco I ad una pax o quantomeno una cessazione delle ostilità. Presumo che <strong>Andrea Doria</strong> – visto l’agio in cui viveva e le frequentazioni cui era uso &#8211; fosse anche un buongustaio, possediamo un documento che in qualche modo svela i “bilanci” mensili di Maria, una sua cuoca guarda caso abilissima nelle torte (salate) e nelle focacce, quindi in ricette quanto mai locali. Ma <strong>pissalandrea</strong> non conduce all’Ammiraglio, conduce alla <strong>pissaladière provenzale</strong>  (Nice, Antibes…), a propria volta dal catalano peis salat, quel pesce conservato &#8211; sino a sfarsi in minutaglie &#8211; che per brutale sapidità ricordava e ricorda un po’ il celebre, “temuto” <strong>garum</strong> dei Romani (che tanto ho indagato in &#8220;Tempo mediterraneo. Quel che resta di Apicio&#8221;) o la <strong>colatura di alici</strong> di Cetara (SA), o le acciugate di Arezzo, o perfino la bagna cauda piemontese (quando le acciughe – come narra il compianto Nico Orengo – iniziarono a saltare verso la val Maira…). Il garum sovente viaggiava come merce sulle navi romane, tra cui quella che gli archeologi chiamano <strong>relitto di Diano Marina</strong>, in quanto affondata dinanzi a quelle coste (1).</p>
<p>Una geografia gastronomica borgo per borgo</p>
<p>Sardenaira e pissalandrea – come ho precisato anche altrove, <a title="curti sardenaira sanremo" href="https://www.liguriafood.it/2019/01/18/sanremo-festival-sardenaira/" target="_blank">clicca qui</a> &#8211; costellano si può dire ogni borgo del Ponente ligure, la prima è più di casa a <strong>Sanremo</strong>, Taggia, Badalucco… Viceversa la pissalandrea “abita” ad Imperia ed è divenuta de.co. (<a href="https://trasparenza.comune.imperia.it/archivio16_procedimenti_0_28025_0_1.html" target="_blank">clicca qui</a>), Diano, Ventimiglia, Perinaldo, Bordighera e Vallecrosia, Camporosso, Pigna… A Ceriana infornano pan sciacau, a Dolceacqua pasta cu a pumata/cun a bagna, ad <strong>Apricale machetusa</strong> (fügassön), a Bussana machetaia/machetaera, a Triora crescenza, a Bajardo una torta col <strong>brüssö</strong> (quello che i pastori in alpeggio spalmavano su duri pani “d’ordiu”). Sia come sia e ovunque sia, si tratta in definitiva di una torta salata piacevolissima in tutte le occasioni, come appetizer, come piatto unico, come stuzzichino da aperitivi, come “matafame”, in agriturismo, in enoteca…</p>
<p>E nei calici?</p>
<p>Un DOC Riviera ligure di ponente <strong>Vermentino</strong>, servito a 11°C nei tulipani a stelo alto, è ovunque un felice abbinamento, ma può cedere il passo ad un <strong>DOC Pornassio Sciac-trà</strong>, ovvero il nostro dolcetto vinificato in cerasuolo, o finanche ad un tenue <strong>Ciliegiolo</strong> del Levante qualora il pomodoro – che da cotto risulta presenza assai percepibile &#8211; sia abbondante e un po’ invadente. Buon viaggio a Ponente!<br />
(1). U. Curti, <em>Il cibo in Liguria dalla preistoria all&#8217;età romana</em>, ed. De Ferrari, Genova, 2011<br />
<strong>Umberto Curti<br />
</strong>(articolo di proprietà dell&#8217;autore, concesso originariamente ad altra piattaforma ed ora non più online)<strong><br />
<a href="https://www.ligucibario.com/wp-content/uploads/2019/12/umberto-curti1.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-18771" src="https://www.ligucibario.com/wp-content/uploads/2019/12/umberto-curti1-300x168.jpg" alt="umberto curti" width="300" height="168" /></a><a href="https://www.ligucibario.com/wp-content/uploads/2019/12/Ligucibario-mindmap-PNG1.png"><img class="alignleft size-medium wp-image-18796" src="https://www.ligucibario.com/wp-content/uploads/2019/12/Ligucibario-mindmap-PNG1-300x225.png" alt="Ligucibario mindmap PNG" width="300" height="225" /></a></strong></p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://www.ligucibario.com/sardenaira-e-pissalandrea-la-torta-del-ponente/">Sardenaira (e pissalandrea), torte ponentine</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://www.ligucibario.com">Ligucibario</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.ligucibario.com/sardenaira-e-pissalandrea-la-torta-del-ponente/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sardenaira</title>
		<link>https://www.ligucibario.com/alfabeto_del_gusto/sardenaira/</link>
		<comments>https://www.ligucibario.com/alfabeto_del_gusto/sardenaira/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 Mar 2013 19:34:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Alfabeto del Gusto di Umberto Curti]]></category>
		<category><![CDATA[S - Alfabeto]]></category>
		<category><![CDATA[andrea doria]]></category>
		<category><![CDATA[imperia]]></category>
		<category><![CDATA[ligucibario]]></category>
		<category><![CDATA[piscialandrea]]></category>
		<category><![CDATA[pissaladière]]></category>
		<category><![CDATA[sanremo]]></category>
		<category><![CDATA[sardenaira]]></category>
		<category><![CDATA[sardine]]></category>
		<category><![CDATA[vermentino doc]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.ligucibario.com/?post_type=alfabeto_del_gusto&#038;p=11116</guid>
		<description><![CDATA[<p>Vedi qui sull&#8217;alfabeto del gusto la voce Piscialandrea, le due ricette sono pressoché &#8220;sovrapponibili&#8221;. La sardenaira (in origine una &#8220;torta&#8221; sovrastata da sardine) è assurta alla de.co. a Sanremo, la piscialandrea (in origine una dirimpettaia della pissaladière * ) a Imperia. Si può peraltro dire che molti borghi del Ponente ligure abbiano una propria versione (ogni ...<a class="post-readmore" href="https://www.ligucibario.com/alfabeto_del_gusto/sardenaira/">leggi tutto</a></p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://www.ligucibario.com/alfabeto_del_gusto/sardenaira/">Sardenaira</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://www.ligucibario.com">Ligucibario</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Vedi qui sull&#8217;alfabeto del gusto la voce <a title="Piscialandrea (sardenaira)" href="https://www.ligucibario.com/alfabeto_del_gusto/piscialandrea-sardenaira/">Piscialandrea</a>, le due ricette sono pressoché &#8220;sovrapponibili&#8221;. La sardenaira (in origine una &#8220;torta&#8221; sovrastata da sardine) è assurta alla de.co. a Sanremo, la piscialandrea (in origine una dirimpettaia della pissaladière * ) a Imperia. Si può peraltro dire che molti borghi del Ponente ligure abbiano una propria versione (ogni donna che intendesse sposarsi doveva saperla preparare!), ovviamente col pomodoro solo da quando giunse dal Nuovo Mondo&#8230; Nei calici Ligucibario® abbina di solito un Vermentino della DOC locale, ma non rifiuta i rosati&#8230;<br />
* mi spiace per gli amanti delle leggende, ma Andrea Doria non ha alcun ruolo nel nome piscialandrea<br />
<strong>Umberto Curti<br />
</strong></p>
<p>L’alfabeto del gusto di Ligucibario® è la più ampia, completa e autorevole “banca dati” dell’enogastronomia ligure. Circa 1.500 voci che Umberto Curti in decenni di lavoro ha redatto e poi aggregato online per tutelare e promuovere le tradizioni regionali. Liberamente fruibile, “oggetto d’innumerevoli tentativi d’imitazione”, conta migliaia di follower e da sempre non contiene alcuna pubblicità. Iscriviti alla newsletter cliccando in homepage il simbolo della busta, e ogni settimana riceverai gratuitamente i nuovi contenuti…</p>
<p>(Luisa Puppo e Umberto Curti, grazie a vaste competenze ed esperienze a fianco di territori e imprese, propongono consulenze, marketing, social media e attività formative per le destinazioni turistiche e l’enogastronomia, con specifici focus sul turismo esperienziale, lo storytelling, l’escursionismo coste/entroterra, e le traduzioni da/in inglese. Contattaci senza impegno su <a href="mailto:info@ligucibario.com">info@ligucibario.com</a>)</p>
<p><strong> </strong></p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://www.ligucibario.com/alfabeto_del_gusto/sardenaira/">Sardenaira</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://www.ligucibario.com">Ligucibario</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.ligucibario.com/alfabeto_del_gusto/sardenaira/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Machetto</title>
		<link>https://www.ligucibario.com/alfabeto_del_gusto/machetto/</link>
		<comments>https://www.ligucibario.com/alfabeto_del_gusto/machetto/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 Jan 2013 21:44:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Alfabeto del Gusto di Umberto Curti]]></category>
		<category><![CDATA[M - Alfabeto]]></category>
		<category><![CDATA[acciughe]]></category>
		<category><![CDATA[apicio]]></category>
		<category><![CDATA[colatura di alici]]></category>
		<category><![CDATA[cucina ligure]]></category>
		<category><![CDATA[garum]]></category>
		<category><![CDATA[machetto]]></category>
		<category><![CDATA[salse da mortaio]]></category>
		<category><![CDATA[sardine]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.ligucibario.com/?post_type=alfabeto_del_gusto&#038;p=8901</guid>
		<description><![CDATA[<p>Machetto è in Liguria una salsa da mortaio a base di sardine intere (oggi – in genere &#8211; di acciughe), macerate 6-7 settimane in sale grosso, rimescolando ogni 2 giorni &#8211; alla fine v&#8217;è chi aggiunge burro &#8211; . In Liguria rappresenta quanto di più avvicinabile all’antico e “devastante” garum dei Romani*, sebbene il poeta ...<a class="post-readmore" href="https://www.ligucibario.com/alfabeto_del_gusto/machetto/">leggi tutto</a></p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://www.ligucibario.com/alfabeto_del_gusto/machetto/">Machetto</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://www.ligucibario.com">Ligucibario</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Machetto è in Liguria una salsa da mortaio a base di sardine intere (oggi – in genere &#8211; di acciughe), macerate 6-7 settimane in sale grosso, rimescolando ogni 2 giorni &#8211; alla fine v&#8217;è chi aggiunge burro &#8211; . In Liguria rappresenta quanto di più avvicinabile all’antico e “devastante” garum dei Romani*, sebbene il poeta Marziale nomini anche una versione più lieve, “amicorum”. Si mangiava con pane e focacce, anche con trenette ben al dente, e dà il nome alla machetusa di Apricale(IM). Sta cadendo ahimé in disuso (al contrario della colatura di alici di Cetara…). Forse l’etimo rinvia ad ammaccato (pestato), sminuzzato a pezzetti.<br />
A questo link hai come sempre la mia ricetta dettagliata <a href="https://liguricettario.blogspot.com/2011/01/machetto-di-sardine-o-di-acciughe_18.html">https://liguricettario.blogspot.com/2011/01/machetto-di-sardine-o-di-acciughe_18.html</a><br />
L&#8217;abbinamento enologico è puro azzardo, al limite un Vermentino o una &#8220;ruvida&#8221; Lumassina&#8230;<br />
* se t&#8217;appassiona la cucina di quei secoli, ti suggerisco il mio &#8220;Tempo mediterraneo. Quel che resta di Apicio in cucina&#8221; ed. La vigna, Genova, 2010<br />
<strong>Umberto Curti<br />
</strong></p>
<p>L’alfabeto del gusto di Ligucibario® è la più ampia, completa e autorevole “banca dati” dell’enogastronomia ligure. Circa 1.500 voci che Umberto Curti in decenni di lavoro ha redatto e poi aggregato online per tutelare e promuovere le tradizioni regionali. Liberamente fruibile, “oggetto d’innumerevoli tentativi d’imitazione”, conta migliaia di follower e da sempre non contiene alcuna pubblicità. Iscriviti alla newsletter cliccando in homepage il simbolo della busta, e ogni settimana riceverai gratuitamente i nuovi contenuti…</p>
<p>(Luisa Puppo e Umberto Curti, grazie a vaste competenze ed esperienze a fianco di territori e imprese, propongono consulenze, marketing, social media e attività formative per le destinazioni turistiche e l’enogastronomia, con specifici focus sul turismo esperienziale, lo storytelling, l’escursionismo coste/entroterra, e le traduzioni da/in inglese. Contattaci senza impegno su <a href="mailto:info@ligucibario.com">info@ligucibario.com</a>)</p>
<p><strong><a href="https://www.ligucibario.com/wp-content/uploads/2019/12/umberto-curti1.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-18771" src="https://www.ligucibario.com/wp-content/uploads/2019/12/umberto-curti1-300x168.jpg" alt="umberto curti" width="300" height="168" /></a></strong></p>
<p><strong><a href="https://www.ligucibario.com/wp-content/uploads/2019/12/Ligucibario-mindmap-PNG.png"><img class="alignleft size-medium wp-image-18794" src="https://www.ligucibario.com/wp-content/uploads/2019/12/Ligucibario-mindmap-PNG-300x225.png" alt="Ligucibario mindmap PNG" width="300" height="225" /></a><br />
</strong></p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://www.ligucibario.com/alfabeto_del_gusto/machetto/">Machetto</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://www.ligucibario.com">Ligucibario</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.ligucibario.com/alfabeto_del_gusto/machetto/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
