<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Ligucibario &#187; torrigino</title>
	<atom:link href="https://www.ligucibario.com/tag/torrigino/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.ligucibario.com</link>
	<description>elogio dell&#039;etnogastronomia</description>
	<lastBuildDate>Fri, 06 Nov 2026 16:27:03 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.1.41</generator>
	<item>
		<title>La mostardella di &#8220;Torrigino&#8221; a Vobbia</title>
		<link>https://www.ligucibario.com/la-mostardella-di-torrigino-a-vobbia/</link>
		<comments>https://www.ligucibario.com/la-mostardella-di-torrigino-a-vobbia/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 06 Nov 2026 16:20:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Luisa]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Ligucibario]]></category>
		<category><![CDATA[denominazione d'origine inventata]]></category>
		<category><![CDATA[entroterra ligure]]></category>
		<category><![CDATA[la danza delle mozzarelle]]></category>
		<category><![CDATA[ligucibario]]></category>
		<category><![CDATA[mostardella]]></category>
		<category><![CDATA[sant'olcese]]></category>
		<category><![CDATA[torrigino]]></category>
		<category><![CDATA[turismo esperienziale]]></category>
		<category><![CDATA[val polcevera]]></category>
		<category><![CDATA[valle scrivia]]></category>
		<category><![CDATA[vobbia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.ligucibario.com/?p=31065</guid>
		<description><![CDATA[<p>&#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; Un mio ex allievo, Giuseppe Vallarino, oggi attivissima Guida ambientale escursionistica, i giorni scorsi ha condotto un gruppo in visita al Castello della Pietra (Vobbia) e poi ad una golosa merenda presso il salumificio “Torrigino”. Faceva freddino, e quel ben di Dio scaldava anche i cuori. Giuseppe sapeva, peraltro, ...<a class="post-readmore" href="https://www.ligucibario.com/la-mostardella-di-torrigino-a-vobbia/">leggi tutto</a></p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://www.ligucibario.com/la-mostardella-di-torrigino-a-vobbia/">La mostardella di &#8220;Torrigino&#8221; a Vobbia</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://www.ligucibario.com">Ligucibario</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_31068" style="width: 310px" class="wp-caption alignleft"><a href="https://www.ligucibario.com/wp-content/uploads/2026/11/mostardella-torrigino.jpg"><img class="size-medium wp-image-31068" src="https://www.ligucibario.com/wp-content/uploads/2026/11/mostardella-torrigino-300x191.jpg" alt="Photo credits: sito web Macelleria Torrigino" width="300" height="191" /></a><p class="wp-caption-text">Photo credits: sito web Macelleria Torrigino</p></div>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Un mio ex allievo, Giuseppe Vallarino, oggi attivissima Guida ambientale escursionistica, i giorni scorsi ha condotto un gruppo in visita al Castello della Pietra (Vobbia) e poi ad una golosa merenda presso il salumificio “<strong>Torrigino</strong>”. Faceva freddino, e quel ben di Dio scaldava anche i cuori.</p>
<p>Giuseppe sapeva, peraltro, di non dovermi raccontare proprio nulla circa la qualità di quei prodotti artigianali e circa la istintiva cordialità della famiglia Torrigino. Io conobbi Gianni una vita fa, a “Palazzo Fieschi” (Savignone), ed è di quelle persone che non cambiano… Oggi indossa gli occhiali, io pure, ma il sorriso che gli vedo trasmettere anche al figlio è, tuttora, come allora.<br />
<strong>Occorre solo sperare che certe piccole grandi imprese, malgrado tutto, non si stanchino.</strong><br />
Chi mi conosce, ascoltando le conferenze che tengo, o grazie ai libri che pubblico, o tramite i contenuti online, e da tanti anni credetemi non si tratta poi di poche persone, presumo possa individuare in Ligucibario® non un, ma “il” portale per approfondire l’enogastronomia ligure, e senza venir disturbato da neanche un banner di pubblicità (non mi guadagno da vivere vendendo spazi).<br />
Ho fra l’altro messo insieme, e liberamente fruibile, un “alfabeto del gusto” che conta oltre 1.500 voci e che, sinceramente, reputo il più ampio, completo, ed autorevole (<strong>non a caso include ovviamente anche la gloriosa voce “mostardella”</strong>), è un repertorio di tutela e divulgazione della mia terra per il quale non ho mai preteso un euro da alcuno.<br />
Giunto all’età di 63 anni, e non dovendo alcunché a nessuno se non alla mia abnegazione professionale e a <strong>Luisa Puppo</strong> (mia moglie e socia di maggioranza), posso permettermi – beninteso senza ledere chicchessia! – di scriver quel che voglio.<br />
Sono reduce peraltro da due letture magnifiche, cui chi fa il mio mestiere non dovrebbe sottrarsi, e che comunque consiglio a tutti: Wolf Bukowski, “<strong>La danza delle mozzarelle</strong>”, editore Alegre, e Alberto Grandi, “<strong>Denominazione d’origine inventata</strong>”, editore Mondadori. Due letture quasi &#8220;violente&#8221; nel loro realismo, che inevitabilmente mi hanno persuaso a scrivere questo articolo.<br />
Sto infatti seguendo con profonda tristezza questa diatriba improvvisa, che sta trovando una certa eco anche sui social, nata – se ho ben compreso &#8211; in quanto un produttore di salumi di Sant’Olcese in val Polcevera, dove la mostardella ha acquisito la de.co., intenderebbe non consentita la produzione di una “mostardella” a Vobbia in valle Scrivia. Non voglio affermare che noi liguri si sia particolarmente capaci nel <strong>nuocere a noi stessi</strong>, ma certamente tale disputa dovrebbe chiudersi qui, naturalmente consentendo a “Torrigino” di continuare a creare a Vobbia la sua splendida mostardella… E così sarà.<br />
Sto lavorando ad una pubblicazione proprio sulla valle Scrivia (e ad una più ampia ipotesi progettuale per il suo marketing turistico, ad oggi ben poca cosa), e si tratta di un territorio, <strong><em><span style="text-decoration: underline;">come gran parte dell’entroterra genovese</span></em></strong>, afflitto ormai da molte criticità, offeso da molti disservizi, e che pertanto necessita (uso l’indicativo, non il condizionale) di coesione, lungimiranza, idee. Necessita di qualcosa che sia l’antitesi delle contese senza un senso, dei particolarismi miopi, delle tutele di…che cosa poi? Non sarebbe meglio confrontarsi sull’incoming di qualità, sulla padronanza delle lingue, sull’uso efficace di web e social, sulla condivisione di riti e ricette, sulle capacità narrative che consentano di accogliere adeguatamente, anche qui, un turismo che spesso si desidera definire “esperienziale”, ma senza ben inquadrare i contenuti veri che a tale aggettivo andrebbero abbinati…<br />
Intendo dire: non sarebbe meglio focalizzare le priorità giuste?<br />
A presto, Gianni Torrigino, e viva le mostardelle, le tue anzitutto ed anche le altrui.<br />
<strong>Umberto Curti<br />
</strong></p>
<p><em><a href="https://www.ligucibario.com/umberto-curti-luisa-puppo/" target="_blank"><strong data-start="1087" data-end="1118">Umberto Curti e Luisa Puppo</strong></a>, grazie a competenze ed esperienze maturate in oltre trent’anni di attività a fianco di territori e imprese, sviluppano consulenze e percorsi formativi per <strong data-start="1275" data-end="1366">destinazioni turistiche, operatori e realtà impegnate nella valorizzazione territoriale</strong>. </em><em>Attraverso Ligucibario® promuovono strategie fondate su <strong data-start="1425" data-end="1510">marketing territoriale, turismo esperienziale, storytelling e identità dei luoghi</strong>, con particolare attenzione alle relazioni tra comunità, patrimonio culturale, enogastronomia e nuove forme di fruizione sostenibile. </em><em>Umberto Curti e Luisa Puppo collaborano con enti, imprese e territori attraverso consulenza, formazione e valorizzazione territoriale. </em><em>Per informazioni e approfondimenti, scrivi a <a class="decorated-link cursor-pointer" rel="noopener" data-start="631" data-end="651">info@ligucibario.com</a>.</em></p>
<p><strong><a href="https://www.ligucibario.com/wp-content/uploads/2026/10/umbi.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-30945" src="https://www.ligucibario.com/wp-content/uploads/2026/10/umbi-300x239.jpg" alt="s" width="300" height="239" /></a><br />
</strong></p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://www.ligucibario.com/la-mostardella-di-torrigino-a-vobbia/">La mostardella di &#8220;Torrigino&#8221; a Vobbia</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://www.ligucibario.com">Ligucibario</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.ligucibario.com/la-mostardella-di-torrigino-a-vobbia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
